Početna

Kancelarija i škola

Knjige i literatura

Knjige

Recepcija, kanon, ciljna kultura

Name: Recepcija, kanon, ciljna kultura
Brand: Akademska knjiga
SKU: 13063343

LOKACIJE PRODAVNICA

U monografiji Recepcija, kanon, ciljna kultura proučena je recepcija engleske i američke poezije 20. veka u savremenoj srpskoj književnosti i širem kulturnom prostoru, po... Pročitaj ceo opis

1.800,00 DIN

Brzo do ponude

1.800,00 DIN

+ troškovi dostave

Više o ponudi

Ponuda prodavnice Ananas za proizvod Recepcija, kanon, ciljna kultura. Ispravnost cene i podataka proveri na internet stranici prodavnice.

Parametri proizvoda

Recepcija, kanon, ciljna kultura

Glavni parametri

Važna informacija

Ove informacije se prikupljaju sa zvaničnih stranica proizvoda. Proverite detalje pre nego što pređete na konačnu kupovinu. Ako primetite problem, možete ga prijaviti ovde .

Brzo do ponude

Proizvođač

Jezik

srbski

Vrsta proizvoda

Romani i poezija

Cuin

CX00C754AF

Prijavi grešku

SLIČNI PROIZVODI

Više o proizvodu

Istorija srpskog naroda

u Ananas

1.800,00 DIN

Više o proizvodu

Život tela : politička filozofija Džudit Batler - Adriana Zaharijević

u Ananas

1.650,00 DIN

Više o proizvodu

Od istorizma do postmodernizma: izabrani istoriografski ogledi

u Ananas

1.800,00 DIN

Više o proizvodu

Morska sam pena: izbor iz poezije

u Ananas

1.800,00 DIN

Više o proizvodu

Car i Galilejac: istorijska drama I-II

u Ananas

1.650,00 DIN

Više o proizvodu

Banovi dunavske banovine

u Ananas

1.800,00 DIN

Više o proizvodu

Problemi poetike Dostojevskog

u Ananas

1.800,00 DIN

Više o proizvodu

Uvod u podunavsko pismo

u Ananas

1.800,00 DIN

U monografiji Recepcija, kanon, ciljna kultura proučena je recepcija engleske i američke poezije 20. veka u savremenoj srpskoj književnosti i širem kulturnom prostoru, počev od temeljnih antologijskih izbora, prevedenih zbirki i časopisnih izbora pa do kritičkih napisa i preuzimanja određenih poetičkih odlika, tema i postupaka u delima domaćih autora. Naglasak je na proučavanju prevedene poezije kao celine, uslovljenosti prevoda i njegovom potonjem delovanju, sa idejom da predočimo sliku modern i savremene engleske, odnosno američke poezije koja je formirana kod publike. Zašto je neko delo prevedeno, a neko drugo nije, kako je ono prevedeno i kako se dâ prevesti u relaciji sa dominantnim poetičkim obrascima ciljne književnosti u datom trenutku, njenim jezičkim, kulturološkim ili ideološkim ograničenjima, pitanja su kojima popunjavamo datu sliku. Značaj i uloga prevodilaca u posredovanju među kulturama ne mogu biti prenaglašeni, tako da se u ovoj studiji posvećuje pažnja ključnim prevodilačkim figurama, njihovim pristupima, kreativnosti i dometima, kao i odnosu prema horizontu očekivanja čitalaca. Sumirajući primarnu recepciju i izdvajajući periode naglašene prevodilačke delatnosti, nastojali smo da skiciramo i stvaralačku recepciju u delima naših savremenih autora i autorki, da skrenemo pažnju na međudejstvo prevedenih dela i srpskog pesništva, nove mogućnosti njegovog tumačenja i razvoja u 21. veku.

Recepcija, kanon, ciljna kultura

1.800,00 DIN

u Ananas

Brzo do ponude

	Idealno.rs e-novosti sa predstavljanjem kategorija proizvoda, zanimljivim ponudama i savetima za kupovinu kao i druga važna obaveštenja za korisnike
	Personalizovane i relevantne ponude proizvoda iz kategorija koje me zanimaju (Kako bi mogli da ti ponudimo prilagođeni sadržaj, pratićemo tvoje aktivnosti na idealno.rs, analiziraćemo zanimanje i koristićemo profilisanje kao i automatizovano odlučivanje.)
	Onlajn kataloge i letke trgovaca - mogu da ih prelistam čim budu objavljeni

Recepcija, kanon, ciljna kultura

Parametri proizvoda

Recepcija, kanon, ciljna kultura

Važna informacija

SLIČNI PROIZVODI

SRODNI PROIZVODI